- tacha
- f.1 flaw, fault (defecto).sin tacha faultless2 tack (clavo).3 blemish, stain, taint.4 stigma, moral stain.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tachar.* * *tacha► nombre femenino1 (defecto) flaw, blemish, defect2 (descrédito) blemish\FRASEOLOGÍAsin tacha flawless, without blemish————————tacha► nombre femenino1 (tachuela) tack* * *ISF1) (Téc) large tack, studIISF blemish
sin tacha — [vida, reputación] unblemished; [estilo, conducta] faultless; [lealtad] absolute
una persona sin tacha — a person who is beyond reproach
poner tacha a algo — to find fault with sth
* * *femenino stain, blemishsin tacha — <reputación> unblemished, spotless; <conducta> irreproachable
es una persona sin tacha — he is beyond reproach
* * *= blot, blemish.Ex. Some editorial departments claim indexes are unnecessary and a typographical blot.Ex. Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.----* ser una tacha para = be a blot on.* sin tacha = unblemished, untainted, stainless, blameless, guilt-free.* * *femenino stain, blemishsin tacha — <reputación> unblemished, spotless; <conducta> irreproachable
es una persona sin tacha — he is beyond reproach
* * *= blot, blemish.Ex: Some editorial departments claim indexes are unnecessary and a typographical blot.
Ex: Caslon rejected the brash contrast of the later Dutch founts, and produced types that were without serious blemish, but also without much life.* ser una tacha para = be a blot on.* sin tacha = unblemished, untainted, stainless, blameless, guilt-free.* * *tachafemininestain, blemishuna reputación sin tacha an unblemished o untarnished reputationuna conducta sin tacha irreproachable conductes una persona sin tacha he is beyond reproach* * *
Del verbo tachar: (conjugate tachar)
tacha es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tacha
tachar
tacha sustantivo femenino
stain, blemish;◊ sin tacha ‹reputación› unblemished, spotless;
‹conducta› irreproachable
tachar (conjugate tachar) verbo transitivo
1 (en escrito) to cross out
2 (tildar) tacha a algn DE algo to brand o label sb as sth
tacha f (imperfección) flaw, stain, defect
una reputación sin tacha, an unblemished o spotless reputation
tachar verbo transitivo
1 (en un escrito) to cross out 2 tachar de (tildar, acusar) to brand: me tachó de envidioso, he accused me of being jealous
le tachaban de soberbio, they branded o labelled him as arrogant
'tacha' also found in these entries:
English:
apply
- blemish
- blob
- undamaged
* * *tacha nf1. [mancilla] blemish;sin tacha [reputación] unblemished, untarnished;[comportamiento] beyond reproach;es un hombre sin tacha he has an unblemished record2. [defecto, tara] flaw, fault;sin tacha flawless, faultless* * *tachaf flaw, blemish;sin tacha beyond reproach* * *tacha nf1) : flaw, blemish, defect2)poner tacha a : to find fault with3)sin tacha : flawless
Spanish-English dictionary. 2013.